CATEGORIES
ブログ村ランキング

CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
<< 韓国料理の気になるお店 part.2 【韓流】 | main | 【トキメキ☆イケメンフェスティバル】 開催決定! >>
「トキメキ☆成均館スキャンダル」 【20/最終話】
JUGEMテーマ:韓国ドラマ



「トキメキ☆成均館スキャンダル」
성균관 스캔들 (2010年 KBS2 全20話)
ユチョン/パク・ミニョン/ソン・ジュンギ/ユ・アイン/ソ・ヒョリム
キム・ミンソ/チョン・テス/アン・ネサン/キム・ガプス









ソンジュンが仲間の元に戻ってきたところから



ヨンハの表情はいろいろ変化して面白いので
今回もですがキャプチャ多めで



可愛いユニ



絵になるチョソン



尊敬されるべきチョン博士 王様への訴えには心を打たれました



シリアスヨンハ再び・・・意外と熱い男です



ユニの告白に驚くソンジュン 3回も・・・3回も・・・



またうっかり口をすべらすユニ



女性モードになるとまるで別人の美しいユニ



チョソンの報われなかった想いとか・・・ それでもユニを助けるためか
命をかけて現れるこの場面に・・・泣けます



なのでなおさらハ・インスのこのシーンが最終話で一番グッときました 
涙・・・涙で 想像してなかった展開で そんなに想っていたのか と

このドラマで本当に悪いのは兵曹判書だけかな と
ヒョウンとのやりとりはPOPでしたが息子に攻撃命令出すとか
チョソンに対してもまぁとにかく悪い大人で



再びラブラブモード突入で



なにかと面白い大司成



最後も幸せな2人のシーンで


全体な感想としてはとにかく面白かったな と
タイトル通りトキメキありドキドキありで
時代劇の新しい形のような作品 とにかく政治が脇役な青春ドラマでした と

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
ランキング参加中 クリックしてね。 
 
| 成均館スキャンダル | 10:30 | comments(4) | trackbacks(0) |
コメント
アンニョン、hellosundayさん

昨日YouTubeで第20話の日本語字幕版を見ました!
ユニの告白した「3回」は、日本語字幕見て初めてわかりました(^^

hellosundayさんの言ってたとおり、
その前のシーンの、4人で中二房で寝てるシーンはカット
されてましたね。残念。。。

あと、ハ・インスのシーンもよかったなあ。
冷徹な男だと思いきや、実は愛に熱く燃える男だったとは!

そして、ラストシーンは、最高に面白かった!
私の見ていた字幕なし版では、
あの春画は第16話にも登場してたけど、
あえなくカットされるみたいで、
ラストシーンで出てきた時は、ホント笑いました!(^0^)

Mnetでもうすぐ再放送が始まるので、
また1話から字幕つきで見直しです。

なんか、自分がどこまで字幕なしで理解できていたかの、
答え合わせをするみたいな感じです。

語り始めたら止まらなくなる、良いドラマでした♪
| ごんオンマ | 2011/04/07 6:45 PM |
ごんオンマさんへ

アンニョン^^

確かに見所の多いドラマでしたね
できれば字幕なしで僕も一気見したかったな と
でも30%も理解できなかっただろうなぁ 難しくて

あっ成均館スキャンダルといえば
LINK先でもありますがこの方がかなり熱いです
http://drama.keepthewish.net/?cat=231
日本語訳もですがハングルも書いてあるので
勉強にもなるという 一度観てみては と

でまさかあのソンジュンが最後に見てた本って
12話でヨンハにもらったやつじゃないよね とか
| hellosunday | 2011/04/07 7:53 PM |
アンニョン、再びお邪魔します!

Linkのブログ、ちらっと覗いてみました!
スゴイですね。。。
すごく勉強になります!じっくり見てみたいと思います。

しばらくは、『成均館』の世界に浸りそうです。。。

ところで、
hellosundayさんの御指摘通り、
最後に出てきた本は、ヨンハにもらった春画ですよ!

カットされてた16話では、
スンドリが別荘にこっそり持ってきていたのを、
ユニに見つけられて、慌てふためいてました!(笑)
| ごんオンマ | 2011/04/08 11:46 AM |
ごんオンマさんへ

やっぱりあの本だったんですね と

で16話のところ字幕なしでチェックしました
あんな一幕があったとは と
その後のシーンのソンジュンのドキドキ度が
全く違ってきますね あれでは
| hellosunday | 2011/04/08 4:56 PM |
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://hellosunday.jugem.jp/trackback/398
トラックバック