2011.10.25 Tuesday
韓流α 「私の期限は49日」 START!
JUGEMテーマ:韓国ドラマ
「私の期限は49日」
(49일 SBS 全20話) http://tv.sbs.co.kr/49/
チョ・ヒョンジェ/チョン・イル/ペ・スビン/イ・ヨウォン/ナム・ギュリ
ソ・ジヘ/カン・ソンミン
http://www.fujitv.co.jp/hanryu/49/
フジテレビでついに今日から始まりました 吹替えでカット版ですが
本放送終了後5ヶ月って結構早い地上波登場なのでは と
で感想ですがとりあえず吹替えは無難な感じじゃないかな と
ジヒョンの声も可愛くてガンもそれなりにカッコいい声だし と
まぁ副音声で韓国語で観るのが一番いいのは当然のことですが・・・
ただ日本版のミスタイトルには今だ納得していません まぁひどいセンス!!
あと完全版のレンタルも11月2日からスタートということで
韓流αではまった方だけでもかなりなレンタル率になるのでは と
次が気になってしょうがない作品ですし
僕の中での今年の韓国ドラマの最高傑作なので
かなりカットされてるでしょうがこの「49日」の世界観に
また浸れるということだけでもいい感じです
軽くチェックどころかイ・ヨウォンとか出演者のトークも含めて
じっくり楽しんで観ていきたいな と
ランキング参加中 クリックしてね。